Rob Mob Icon রোববার
Shono Mob Icon শোনো
EPaper Mob Icon ই পেপার
IPL 2025 #IPL18
Advertisement
Advertisement

Breaking News

বদলার হুঙ্কার মোদির...

দুবাই-কলোম্বো হয়ে পাকিস্তানে ৮৫ হাজার কোটির ভারতীয় পণ্য! ইসলামাবাদের বাণিজ্য বন্ধের ঘোষণার পরেও

Indian goods worth over USD 10 billion reach Pakistan via third-country routes
Fight breaks out at CPM office due to unrest at party meeting

মারামারি থেকে কামড়াকামড়ি! দলীয় বৈঠকে অশান্তির জেরে রক্তে লাল সিপিএমের অফিস

আইপিএল স্কোরবোর্ড

ম্যাচ - ৪৬

  • দিল্লি ক্যাপিটালস

    ১৬২/৮

    ২০.০ ওভার

  • ০/০

    রয়্যাল চ্যালেঞ্জার্স বেঙ্গালুরু

    ০.০ ওভার

Live

রয়্যাল চ্যালেঞ্জার্স বেঙ্গালুরু টস জিতে বল নিয়েছে

ম্যাচ - ৪৫

  • লখনউ সুপার জায়ান্টস

    ১৬১/১০

    ২০.০ ওভার

  • ২১৫/৭

    মুম্বই ইন্ডিয়ান্স

    ২০.০ ওভার

Live

মুম্বই ইন্ডিয়ান্স ৫৪ রানে জয়ী
IPL 2025: Mumbai Indians continue their winning streak by defeating Lucknow Super Giants

পাঁচে পাঁচ হার্দিকদের, লখনউকে হারিয়ে জয়যাত্রা অব্যাহত মুম্বইয়ের
IPL 2025: Is this Dhoni's last season, what did the former CSK star say?

এখানেই শেষ নয়, আরও অন্তত এক মরশুম চেন্নাই জার্সিতে খেলবেন ধোনি, ইঙ্গিত রায়নার
Rohit Sharma and Virat Kohli will be on action today

লক্ষ্য প্লে অফ, আজ নামছে রো-কো, দলকে টানবেন ‘বুড়ো ঘোড়া’রাই?
IPL 2025: Match against Punjab abandoned due to rain at Eden, playoff battle tougher for Knights

ইডেনে বৃষ্টিতে পরিত্যক্ত পাঞ্জাবের বিরুদ্ধে ম্যাচ, প্লে অফের লড়াই আরও কঠিন নাইটদের
আরও পড়ুন

একনজরে

দিঘার জগন্নাথ মন্দির উদ্বোধন উপলক্ষে স্পেশাল ট্রেন দিয়েও বাতিল! কেন সিদ্ধান্ত বদল রেলের?

Digha Jagannath Temple inauguration: Special train cancelled by rail
Teary-eyed Pakistan girl and boy leaves Indian mother behind amid expulsion

ভিসা বাতিলে মা-সন্তানের বিচ্ছেদ! ‘মাকে ছাড়া বাঁচব না’, কাঁদতে কাঁদতে পাকিস্তানে ফিরল দুই শিশু
Almost 10 thousand Pakistanis living in Maharashtra and Delhi

মহারাষ্ট্র-দিল্লিতে ঘাঁটি গেড়ে ১০ হাজার পাকিস্তানি! ‘শাহী’ নির্দেশের পর প্রকাশ্যে বিস্ফোরক তথ্য
Indian Navy releases video of combat ready amidst Pahalgam terror attack
icon

‘যেকোনও সময়ে, যেকোনওভাবে…’, মহড়ার ছবি পোস্ট করে রণহুঙ্কার নৌসেনার
When Vinod Khanna lost control while doing an intimate scene with Madhuri Dixit

সিন শেষেও থামেনি বিনোদের চুমু, ঠোঁট কেটে রক্তাক্ত মাধুরী! আজও সেই স্মৃতি ভোলেননি নায়িকা
Jagannath Temple: Digha lit up with Chandannagar lights

আলোর থিমেও জগন্নাথ, মন্দির উদ্বোধনের আগে সৈকত নগরী সেজেছে চন্দননগরের আলোয়
India boycotts Pakistan in volleyball in protest against pahalgam terror attack

এবার ভলিবলেও পাকিস্তানকে ‘বয়কট’ ভারতের, পহেলগাঁওয়ে জঙ্গিহানার প্রতিবাদে ইসলামাবাদ যাবে না দল
Aamir Khan visit ex wife Reena Dutta’s house with Gauri Spratt and son

বিচ্ছেদেও আবছা হয়নি বন্ধুত্ব! প্রেমিকা গৌরীকে নিয়ে ‘প্রাক্তন’ রীনার বাড়িতে আমির
Pahalgam Terror Attack: Pakistan Scrambles To Secure Drug Supplies After India Trade Halt

বাজারে ওষুধের অনটন, ভারতের সঙ্গে বাণিজ্য বন্ধে মহাসংকটে পাকিস্তান, বিকল্প খুঁজতেও হিমশিম দশা
Commissioner Of Railway Safety inspected Esplanade to Sealdah Section of Green Line
icon

এসপ্ল্যানেড-শিয়ালদহ মেট্রোপথ পরিদর্শনে কর্তারা, কবে থেকে চালু পরিষেবা?
Sreemoyee Chattoraj share a secret of Kanchan Mullick

‘খুব অবাধ্য’, কাঞ্চনের গোপন কথা ফাঁস করলেন শ্রীময়ী
Churchill's I-League title in doubt, International Court of Justice responds to Inter Kashi's appeal

চার্চিলের আই লিগ খেতাব ঘিরে অনিশ্চয়তা, ইন্টার কাশীর আবেদনে সাড়া আন্তর্জাতিক আদালতের
Tinder’s ‘ex-press disposal truck’ lets you toss emotional baggage in style

বিচ্ছেদের পর প্রেমিকের দেওয়া উপহার কী করবেন বুঝতে পারছেন না? সমাধান নিয়ে হাজির tinder
23436

‘কে কী বলছে, তাতে কিছু যায় আসে না’, আচমকা কেন এমন পোস্ট নুসরতের?
title
মহানগর
Fight breaks out at CPM office due to unrest at party meeting

মারামারি থেকে কামড়াকামড়ি! দলীয় বৈঠকে অশান্তির জেরে রক্তে লাল সিপিএমের অফিস
Kunal Ghosh slams Central govt over Pahalgam issue

নিজের এলাকার বাড়ি ভেঙে কড়া ব্যবস্থা! সন্ত্রাস দমনে কেন্দ্রের ভূমিকা নিয়ে প্রশ্ন কুণালের
Pahalgam Terror Attack: NIA officers meets Bitan Adhikari's wife

পহেলগাঁও হামলায় মৃত বিতানের বাড়িতে NIA, কী কথা হল সোহিনীর সঙ্গে?
Pahalgam Terror Attack: Wife of Bitan Adhikari allegedly has two birth certificates

পহেলগাঁওয়ে জঙ্গিহানায় বিতানের স্ত্রীর জন্মের জোড়া শংসাপত্র! তদন্তে কী জানল পুরসভা?
আরও পড়ুন
রাজ্য
Digha Jagannath Temple inauguration: Special train cancelled by rail

দিঘার জগন্নাথ মন্দির উদ্বোধন উপলক্ষে স্পেশাল ট্রেন দিয়েও বাতিল! কেন সিদ্ধান্ত বদল রেলের?
Woman and mother arrested for trying to kill husband for alimony at Bardhaman

খোরপোশ নিয়ে অশান্তি, সালিশি সভাতেই স্বামীর পেটে ছুরি! বর্ধমানে গ্রেপ্তার স্ত্রী ও শাশুড়ি
Maoist posters found in Bankura district

‘কিষেণজির মৃত্যুর বদলা চাই’, মাওবাদী পোস্টারে চাঞ্চল্য বাঁকুড়ায়
Jagannath Temple: Digha lit up with Chandannagar lights

আলোর থিমেও জগন্নাথ, মন্দির উদ্বোধনের আগে সৈকত নগরী সেজেছে চন্দননগরের আলোয়
A youth allegedly beaten to death in Alipurduar

চোর সন্দেহে গণপিটুনি! আলিপুরদুয়ারে প্রাণ গেল যুবকের
আরও পড়ুন
shono shono
দেশ
All tourists rescued in North Sikkim in wartime operation

যুদ্ধকালীন তৎপরতায় উত্তর সিকিমের সমস্ত পর্যটককে উদ্ধার, এবার পূর্ব সিকিমে প্রবল শিলাবৃষ্টি
How many Pakistani citizens have left India so far after pahalgam terror attack

আজই ‘ডেডলাইন’! এখনও পর্যন্ত কতজন পাক নাগরিক ভারত ছাড়লেন?
Indian goods worth over USD 10 billion reach Pakistan via third-country routes

দুবাই-কলোম্বো হয়ে পাকিস্তানে ৮৫ হাজার কোটির ভারতীয় পণ্য! ইসলামাবাদের বাণিজ্য বন্ধের ঘোষণার পরেও
10 killed as van falls into well in Madhya Pradesh

বাইকে ধাক্কা মেরে কুয়োয় পড়ল গাড়ি, মর্মান্তিক দুর্ঘটনায় মধ্যপ্রদেশে মৃত ১০
আরও পড়ুন
খেলা
India boycotts Pakistan in volleyball in protest against pahalgam terror attack

এবার ভলিবলেও পাকিস্তানকে ‘বয়কট’ ভারতের, পহেলগাঁওয়ে জঙ্গিহানার প্রতিবাদে ইসলামাবাদ যাবে না দল
Indian women's cricket team wears black armbands on field to pay tribute to pahalgam attack victims

পহেলগাঁও হামলায় নিহতদের প্রতি শ্রদ্ধা, কালো আর্মব্যান্ড পরে মাঠে ভারতীয় মহিলা ক্রিকেট দল
IPL 2025: Is this Dhoni's last season, what did the former CSK star say?

এখানেই শেষ নয়, আরও অন্তত এক মরশুম চেন্নাই জার্সিতে খেলবেন ধোনি, ইঙ্গিত রায়নার
Rohit Sharma and Virat Kohli will be on action today

লক্ষ্য প্লে অফ, আজ নামছে রো-কো, দলকে টানবেন ‘বুড়ো ঘোড়া’রাই?
Barcelona beats Real Madrid in Copa del Rey final

বিতর্কের ক্লাসিকোতে হার রিয়ালের, ৩২ তম কোপা দেল রে খেতাব বার্সার
আরও পড়ুন
robbar robbar
বিনোদন
Sreemoyee Chattoraj share a secret of Kanchan Mullick

‘খুব অবাধ্য’, কাঞ্চনের গোপন কথা ফাঁস করলেন শ্রীময়ী
Tollywood actress share a cryptic post in social media

‘কে কী বলছে, তাতে কিছু যায় আসে না’, আচমকা কেন এমন পোস্ট নুসরতের?
Shah Rukh Khan reveals the secret to his age-defying looks

৫৯-এও ‘তরুণ’! বয়সকে ফাঁকি দেওয়ার রহস্য ফাঁস করলেন শাহরুখ
Television actor Shoaib Ibrahim breaks silence on Pahalgam backlash

পহেলগাঁওয়ে বরাতজোরে রক্ষার ভ্লগ পোস্ট নিয়ে সমালোচনা, নীরবতা ভাঙলেন শোয়েব
Shashi Tharoor praises Kesari Chapter 2

‘কেশরী চ্যাপ্টার ২’ দেখে মুগ্ধ শশী থারুর, জানালেন আপত্তির কথাও
আরও পড়ুন
বিদেশ
FBI director Kash Patel opens up on Pahalgam Terror Attack

‘ভারতকে সবরকম সাহায্যে প্রস্তুত’, পহেলগাঁও হামলায় বার্তা FBI প্রধানের, নেপথ্যে কোন সমীকরণ?
Japan man hides father's body in closet for 2 years

শেষকৃত্যের পয়সা নেই, দু’বছর বাবার দেহ আলমারিতে লুকিয়ে রাখলেন নিরুপায় ছেলে!
Pahalgam Terror Attack: Pakistan Scrambles To Secure Drug Supplies After India Trade Halt

বাজারে ওষুধের অনটন, ভারতের সঙ্গে বাণিজ্য বন্ধে মহাসংকটে পাকিস্তান, বিকল্প খুঁজতেও হিমশিম দশা
PoK flood alert as Pakistan accuses India of Jhelum water release

সিন্ধু চুক্তি বাতিল হতেই বিতস্তার জলে ভাসল PoK! ভারতের ‘জল সন্ত্রাস’, তোপ পাকিস্তানের
আরও পড়ুন
ভিডিও
PoK flood alert as Pakistan accuses India of Jhelum water release
icon

এক্স হ্যান্ডলে পাক অধিকৃত কাশ্মীর দখলের ডাক অভিষেক বন্দ্যোপাধ্যায়ের
PoK flood alert as Pakistan accuses India of Jhelum water release
icon

জঙ্গিদের ঝুলিয়ে মারুক! এবারও দেশের স্বার্থে গর্জে উঠল জনতা
PoK flood alert as Pakistan accuses India of Jhelum water release
icon

হানি সিং ও বাদশা বিতর্ক নিয়ে কী বললেন ঘনিষ্ঠ বন্ধু নিকিতা গান্ধী?
PoK flood alert as Pakistan accuses India of Jhelum water release
icon

বিতানকে শেষ করল, বিতর্কে ‘বাংলাদেশি’ সোহিনী!
PoK flood alert as Pakistan accuses India of Jhelum water release
icon

তিন দিকে পাক-সীমান্ত, কাশ্মীর উপত্যকার উরিতে ‘সংবাদ প্রতিদিন’
আরও দেখুন
ওপার বাংলা
Another political party comes in bangladesh politics today

নির্বাচনের ঠিক নেই! বাংলাদেশে রাজনীতির মঞ্চে নাম লেখাচ্ছে একের পর এক নতুন দল
Hilsa is sold for 14 thousand in Bangladesh

আকাল ‘রুপোলি শস্যে’র, বাংলাদেশে আড়াই কেজির ইলিশ বিক্রি হল ১৪ হাজার টাকায়!
Pakistan Foreign Minister's Bangladesh visit has postponed

পহেলগাঁও হামলার জের! ‘অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতি’ উল্লেখ করে স্থগিত পাক বিদেশমন্ত্রীর ঢাকা সফর
CEC of Bangladesh clearly says that it will take initiative to reform for election

‘প্রয়োজনীয় সংস্কার করবে কমিশনই’, ভোট নিয়ে ইউনুসের ঔদাসীন্যে কড়া বার্তা নির্বাচন কমিশনের
আরও পড়ুন
ছবিঘর
Commissioner Of Railway Safety inspected Esplanade to Sealdah Section of Green Line
icon

এসপ্ল্যানেড-শিয়ালদহ মেট্রোপথ পরিদর্শনে কর্তারা, কবে থেকে চালু পরিষেবা?
See stuning inside pictures of Digha Jagannath Temple
icon

গোলাপি বেলেপাথরের দেওয়াল, চার প্রবেশদ্বার, ছবিতে ঘুরে দেখুন দিঘার জগন্নাথ মন্দির
Terrok Attack in Indias 9 tourist spot like taj hotel, Varanasi ghat that shocked the world
icon

রক্তাক্ত ভূস্বর্গ! বারবার টার্গেট পর্যটন কেন্দ্রগুলি, এই ৯ হামলায় শিউরে উঠেছিলেন পর্যটকরা
Liston Colaco got married, who is the bride?
icon

‘তোমাকে মনে ধরেছি…’, বিয়ে করলেন লিস্টন কোলাসো, পাত্রী কে?
Sachin Tendulkar receives a flood of wishes on his 52nd birthday, let's take a look back at his favorite things
icon

শচীনের ৫২-র জন্মদিনে শুভেচ্ছার বন্যা, ফিরে দেখা যাক ‘ঈশ্বরে’র আপন দেশ!
আরও দেখুন
লাইফস্টাইল
Tinder’s ‘ex-press disposal truck’ lets you toss emotional baggage in style

বিচ্ছেদের পর প্রেমিকের দেওয়া উপহার কী করবেন বুঝতে পারছেন না? সমাধান নিয়ে হাজির tinder
TMC MLAs make profile pictures generated by Gibli art ahead of inauguration of Jagannath Temple in Digha

দিঘায় জগন্নাথধাম ঘিরে উৎসবের আমেজে জিবলিতে মজেছেন নেতা-মন্ত্রীরা! দেখেছেন ছবিগুলি?
How to clean sofa without vacuum cleaner

ভ্যাকিউম ক্লিনার নেই? ঘরোয়া পদ্ধতিতে এভাবেই করুন সোফা পরিষ্কার
Meta is trying to clean up Facebook spam

প্রচুর হ্যাশট্যাগ দিয়ে পোস্ট করেন ফেসবুকে? ব্যবস্থা নেবে মেটা!
আরও পড়ুন
সম্পাদকীয়
After Pahalgam terror attack vocal Modi Government

মুখেন মারিতং, মোদি সরকারের হুঙ্কার নিয়ে প্রশ্ন উঠছে
Now Indus treaty on hold but when can India turn off Pakistan's tap completely?

স্থগিত হয়েছে সিন্ধু জলবণ্টন চুক্তি, জলসংকটে হাহাকার করবে পাকিস্তান?
Pahalgaon terror attack shown a new face

সন্ত্রাসের চিরাচরিত চেহারা বদলে দিল পহেলগাঁওয়ের ‘হিন্দু নিধন’! দায়িত্ব বাড়ল আমজনতার
Why Pakistan targets Jammu and Kashmir tourist what are reasons behind

বুলেটের মুখে নিরীহ পর্যটক! কাশ্মীরকে অশান্ত করে কোন খেলা খেলতে চাইছে পাকিস্তান?
আরও পড়ুন
সঞ্চয়
Mirae Asset Nifty 50 ETF

চর্চায় মিরে অ্যাসেট নিফটি ফিফটির ইটিএফ, রইল খুঁটিনাটি
Interest rates on corporate deposits are decreasing

সুদ কমছে কর্পোরেট ডিপোজিটে, জেনে নিন প্রয়োজনীয় তথ্য
Things to know about personal finance

পার্সোনাল ফিনান্সের অ-আ-ক-খ, কীভাবে ব্যাঙ্কিং পণ্য আপনার ভবিষ্যৎ গঠন করে?
How to get loan in just 15 minutes

মাত্র ১৫ মিনিটে লোন চাই? রইল সহজ পথের হদিশ
আরও পড়ুন
বায়োডাটা
IEM Public School and Educational Initiatives Pvt. Ltd launches Ei Mindspark Centre of Excellence

আইইএম পাবলিক স্কুল ও এডুকেশনাল ইনিশিয়েটিভসের উদ্যোগ, শুরু ‘ইআই মাইন্ডস্পার্ক’-এর পথচলা
WBPDCL has released a fresh notification inviting applications for various post

বিদ্যুৎ দপ্তরে চাকরির সুযোগ, জেনে নিন আবেদনের পদ্ধতি
IEM and UEM Kolkata organized international conference Innovate 2025

IEM-UEM-এর উদ্যোগে সুইজারল্যান্ডে শুরু ‘ইনোভেট ২০২৫’
Murshidabad University issued a notification for the recruitment of Guest Teacher Posts.

মুর্শিদাবাদ বিশ্ববিদ্য়ালয়ে চাকরির সুযোগ, আবেদন করবেন কীভাবে?
আরও পড়ুন
প্রেসক্রিপসন
Mobile phone addiction during pregnancy is causing autism in children, claim experts

অন্তঃসত্ত্বার মোবাইল আসক্তিতে শিশুর অটিজম! প্রকাশ্যে চাঞ্চল্যকর তথ্য
Here are symptoms, causes of Popcorn Lungs

ঠোঁটের কোণে সারাক্ষণ সিগারেট? চিন্তা বাড়াচ্ছে ‘পপকর্ন লাংস’, ধূমপায়ীরা সাবধান!
Are Oral Sunscreen Pills are as effective as Sunscreen Lotion?

‘ওরাল সানস্ক্রিন’ ট্যাবলেট কতটা নিরাপদ! ব্যবহারের আগে জেনে নিন গুণাগুণ
US Woman Experiences menstruation For Over 1000 Days

১০০০ দিন ধরে ঋতুস্রাব! কোন বিরল রোগে আক্রান্ত মার্কিন তরুণী?
Healthy Lunch Habits That Will Keep You Active Post Afternoon Meal

দুপুরে খাওয়ার পরই ঘিরে ধরছে আলস্য? চনমনে থাকতে মাথায় রাখুন এই বিষয়গুলি
আরও পড়ুন
টেক
Tinder’s ‘ex-press disposal truck’ lets you toss emotional baggage in style

বিচ্ছেদের পর প্রেমিকের দেওয়া উপহার কী করবেন বুঝতে পারছেন না? সমাধান নিয়ে হাজির tinder
TMC MLAs make profile pictures generated by Gibli art ahead of inauguration of Jagannath Temple in Digha

দিঘায় জগন্নাথধাম ঘিরে উৎসবের আমেজে জিবলিতে মজেছেন নেতা-মন্ত্রীরা! দেখেছেন ছবিগুলি?
Meta is trying to clean up Facebook spam

প্রচুর হ্যাশট্যাগ দিয়ে পোস্ট করেন ফেসবুকে? ব্যবস্থা নেবে মেটা!
Google DeepMind CEO Demis Hassabis warned about AGI

‘মানুষেরই মতো AI-এর আগমন আর দূরে নয়, সমাজ তৈরি তো?’ প্রশ্ন গুগল কর্তার
আরও পড়ুন
অফবিট
Viral video of woman lying down at bottom of a waterfall

জলপ্রপাতের মৃত্যু-কিনারে স্বল্পবসনা তরুণী, তারপর? দেখুন ভয়ংকর ভিডিও
Quits job after boss demands, hospital photos during family emergency

আপনজনের ক্যানসার চিকিৎসার জন্য ছুটিতে যুবতী! ছবি, জিপিএস চেয়ে ধমক বসের, তারপর…
After eggs and milk, the man of the match award in football is a sheep! Why such a strange 'trophy'?

ডিম-দুধের পর ফুটবলে ম্যাচসেরার পুরস্কার ভেড়া! কেন এমন আজব ‘ট্রফি’?
Man bought car with 10 year savings, vehicle got burnt in Japan

দশ বছরে তিল তিল টাকা জমিয়ে ফেরারি কিনলেন যুবক, ঘণ্টাখানেকেই পুড়ে হল ছাই!
আরও পড়ুন
বিজ্ঞান ও পরিবেশ
West Bengal Govt to take some steps to control Ganga Pollution due to vessels and ships

গঙ্গাদূষণ রোধে জাহাজ-ভেসেল থেকে বর্জ্য সংগ্রহ, বিশেষে যান আনতে তৎপর রাজ্য সরকার
National Seminar on climate-smart agriculture organised at Neotia University campus

উষ্ণায়নে বিপন্ন কৃষি! পথ দেখাবে নেওটিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের জলবায়ু-সচেতন কৃষি জাতীয় সম্মেলন
Rare alignment of moon and other planets on 25 April

২৫ এপ্রিল ভোরে হাসবে আকাশ! পুব দিগন্তে মহাবিরল ত্রিসংযোগ
IAF Group captain Shubhanshu Shukla will fly to Space Station in next month to make history

ভারতের মহাকাশ যাত্রায় নয়া ইতিহাস! আগামী মাসে মহাশূন্যে পাড়ি বায়ুসেনার গ্রুপ ক্যাপটেন শুভাংশুর
আরও পড়ুন
ট্রেন্ডিং
15 Overground worker who helped Pahalgam attackers under Intelligence Scanner

কাশ্মীরিদের সাহায্যেই পহেলগাঁও হামলা পাক জেহাদিদের! গোয়েন্দা স্ক্যানারে ১৫ ‘ওভারগ্রাউন্ড ওয়ার্কার’

Jagannath Temple: Digha lit up with Chandannagar lights

আলোর থিমেও জগন্নাথ, মন্দির উদ্বোধনের আগে সৈকত নগরী সেজেছে চন্দননগরের আলোয়

TMC MP Abhishek Banerjee says time to reclaim PoK

আর শুধু সার্জিক্যাল স্ট্রাইক নয়! এবার পাক অধিকৃত কাশ্মীর দখলের ডাক অভিষেকের

CPM leader Bansa Gopal Chowdhury blames party after rusticated, says he was framed

ষড়যন্ত্রের শিকার! ‘সিপিএমে শৃঙ্খলা কোথায়?’, বহিষ্কৃত হয়ে পালটা প্রশ্ন বংশগোপালের

  • Download App
  • Apple Store
  • Play Store

Copyright © 2025 Sangbad Pratidin Digital Pvt. Ltd. All rights reserved.